英语句子分析

When a passing tanker  rescued them five days later,both men were genuinely sorry that they had to leave.


1.请问,为什么这个句子直接用both men 而不是both of the men ,两者有区别吗?

2. 描述5天后被救,为什么用表示“当时”的when从句呢?

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

both men = both of the men (the men 一共是两个人),前者简练。

five days later 指when 从句中 rescued 发生的时间;而 when 从句指 were sorry 的时间。两个时间修饰的谓语动词不同。

 

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,1556 浏览
  • yqq200 提出于 2020-07-04 13:31

相似问题