by far the better than怎么理解?

This applicant is (by far the better) than that one.


这句子的 by far the better 怎么理解,为什么多了一个the?   如果改用much better than或者far better than和原句的表达上有什么不同吗?

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-07-05 20:20

This applicant is (by far the better) than that one.

这句子的 by far the better 怎么理解,为什么多了一个the?   

【答】刘老师的解答已经说得很清楚了。


如果改用much better than或者far better than和原句的表达上有什么不同吗?

【答】没有区别。

追问:2020/07/04 15:32

By far better 和 far better 谁的程度更强烈一些呢?

【答】强调的程度没有区别。主要区别是:by far 可以放在比较级或最高级的前面或者后面; far 只能放在比较级或最高级的前面。


请先 登录 后评论

其它 1 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

网友的括号打得不对。应该这样表示:

This applicant is (by far) the better than that one.

by far 是个表示程度的介词短语,跟 much,a lot 作用相同,修饰比较级。better 之前这个 the 加不加,其实与 by far 无关。原句加 the 有误。

This applicant is (by far) the better than that one. (错)

This applicant is  (by far) better than that one. (正)

那么,什么时候才加 the 呢?—— 1. 比较级后有名词,加  the;2. 比较级后 + of 时,加 the。例如:

Prevention is by far the better option.
预防是目前最好的解决办法。
"We were by far the better team," added Ferguson.
“我们现在表现得更好。”弗格森说。
This one is by far the better of the two.
这个在两个之中要好得多。

 

加 the 的原因是,名词需要冠词,且是需要特指的冠词。第3句其实是 the better one 的省略。

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,3529 浏览
  • sjyaya 提出于 2020-07-03 19:23

相似问题