1. 用作副词，表示“任何时候”时，两者均可用。如：

You may come anytime (any time). 你什么时间来都可以。

You are welcome to visit us anytime (any time). 你无论什么时候来我们都欢迎。

2. 若用作名词(可用作主语或宾语等)，则用any time。如：

Any time will suit me. 什么时间对我都适合。

He may turn up at any time. 他随时会来。

3. 若用作连词(引导时间状语从句)，也要用any time。如：

Come and see us any time you’re in town. 不管什么时候进城来，都来看看我们。

Any time you need me, let me know. 不管你什么时候需要我，可以通知我。