这四句话(1,2 句结构相同),其实是三种结构:
1. be + adj. + 介词短语
2. be + adj. + 不定式
3. be + adj. + 从句
可以有三种分析结果。
一、原来的分析:
She was good at maths. (划线的介词短语是表语good 的补足语)
People feel tired of electronic information.(划线的介词短语是表语tired 的补足语)
I am glad to hear the news.(划线的不定式是表语glad 的补足语)
He was sorry that he had broken the rule. (划线的从句是表语sorry 的补足语)
二、网友自己的分析:
上述划线部分与前边的形容词一起看做句子的表语。
三、依据语义分析:
按照句意来分析句子结构,明确形容词与后面成分的关系,有利于更好地理解语义。对于初学者来说,这样做更有实际意义,因为学英语的目的是理解句子,而不是为了分析结构而分析。具体分析是:把 be + adj. + 介词,整体看作“及物词组”,介词后面的名词或代词作宾语;把不定式和从句分析为系表结构的“状语”。分析如下:
She was good at maths. (划线部分及物词组,maths 为宾语)
People feel tired of electronic information.(划线部分为及物词组,electronic information 为宾语)
I am glad to hear the news.(划线的不定式是原因状语)
He was sorry that he had broken the rule. (划线的从句是原因状语)
在这个问题上,没有权威可言。不同的人包括不同的语法家,就有不同的划分。例如,还有人把这句话 She was good at maths. 中,at maths 看作 good 的方面状语。