to which the shepherd never drove their flocks,nor the mountain goats resorted,nor any of the beasts of the forest. 

这是三个并列的定语从句，由连词nor连接。nor后省略了to which, 所以无法再用倒装结构。因为nor如果倒装，则操作词必须紧接nor，而紧接nor的位置被to which占据，即使省略了to which, 也不能倒装，否则to which就没有位置了。补全定语从句如下：

to which the shepherd never drove their flocks, nor to which the mountain goats resorted, nor to which any of the beasts of the forest resorted. 

你现在想想，第二和第三个定语从句能用倒装结构吗？

操作词did没有地方可加的。所以，后二个定语从句不倒装！！！to which引导定语从句前置优先于否定词开头的倒装。

以后如果有人问你 nor开头的句子必须部分倒装吗？你就可以用这个例句作为回答：不一定！