We climbed a mountain about 2000 meters high.
The killer is a man over 30 years old.
请问这两句话中,about和over是程度副词吗?
以第二句话为例,他们的修饰关系是:over修饰和30 years,然后over 30 years再修饰old,最后把over 30 years old整体看作是形容词短语作定语,这样分析可以吗?
We climbed a mountain about 2000 meters high.
The killer is a man over 30 years old.
请问这两句话中,about和over是程度副词吗?
以第二句话为例,他们的修饰关系是:over修饰和30 years,然后over 30 years再修饰old,最后把over 30 years old整体看作是形容词短语作定语,这样分析可以吗?
网友分析基本正确。我稍微修改一下说法:
We climbed a mountain about 2000 meters high.
The killer is a man over 30 years old.
这两句话中,about 和 over 都是表达“概数” 的一类副词。常见的有:
over,more than, under,about, around, almost, nearly, roughly, approximately 等,当这些副词修饰数字时,把一个具体数字,由“确数” 变成“概数”。
以第二句话为例,他们的修饰关系是:over 修饰30,30 限定 years,然后over 30 years 作为程度状语再修饰old,最后把over 30 years old 整体看作是形容词短语作定语。
句中没有介词,也没有介词短语。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!
We climbed a mountain about 2000 meters high.
The killer is a man over 30 years old.
请问这两句话中,about和over是程度副词吗?
以第二句话为例,他们的修饰关系是:over修饰和30 years,然后over 30 years再修饰old,最后把over 30 years old整体看作是形容词短语作定语,这样分析可以吗?
【答】about 和 over 都可以作副词和介词。大多数词典都把 “about 2000 meters high”和“ over 30 years old”这种搭配归为介词短语。
在网友的两个句子中,“about 2000 meters high”和“ over 30 years old”都是介词短语作后置定语,修饰其前面的名词。
about 和 over 作介词的实例:
over 3 million copies sold 售出三百多万册(摘自《牛津高阶英汉双解词典》第9版p.1517)
He's over sixty. (同上)
The festival is spread (out) over three days. 节日庆祝活动延续三天。(摘自《韦氏高阶英汉双解词典》p.1479)
about 和 over 作副词的实例:
children of 14 and over 14岁及14岁以上的儿童 (摘自《牛津高阶英汉双解词典》第9版p.1517)
Children eight and over [=children who are eight years old and older] may participate in the contest. 八岁及以上年龄的儿童可以参加比赛。(摘自《韦氏高阶英汉双解词典》p.1478)