答疑网老师好，

    《牛津英语用法指南 第四版》的256.1有一条例句：

     He worries more than is necessary. 他担心过度。（不能说：...more than what is necessary.）

     但是在208.4里中，有内容如下：

    “在某些英国方言里，上述几个句子会用than what”，而所指的上述的句子中就有“...than was sensible”

     我觉得《牛津英语用法指南》在此处想表达的意思可能是“不标准”，它在256.2（256.2说的是than替宾语，256.1说的是than替主语）说在英语方言中，than后可用what，但这不标准。

     但是为什么对于同样的问题，256.1（than替主语）和256.2（than替宾语）采用了不同的说法？

     对于此问题，我去词典进行了验证，

     朗文的prominence的词条下第三个意思的解释如下：

      a part or place that is higher than what is around it.

     牛津的overstep的词条解释如下：

      to go beyond what is normal or allowed

     我想这足以验证than替主语时加what的正确性，但是朗文的例句如果去掉what显得非常怪，以至于我认为去掉what是错误的，因为很像be higher than sth.，后面的what is around it是实实在在存在的，去掉what到反而不对了。

     对于朗文的例句，这样理解，是否正正确呢？

     但如果这样理解，那我也把what is necessary，what is normal or allowed理解为实实在在的标准不就可以了？所以，加what就是可以接受的了？

     实在混乱，还请老师解惑。