afraid用作前置定语

书上都说afraid是表语形容词，只能用作表语或用于名词后作后置定语，但今天在一本书看到说：当afraid本身带有修饰语时，则它也可以用于名词前作定语。书上的例子是：a very much afraid boy　十分胆怯的男孩

不知这种说法是否有依据，请各位专家明察！

“当afraid本身带有修饰语时，则它也可以用于名词前作定语”的说法应该是有依据的，比如Randolph Quirk的A Comprehensive Grammar of the English Language中的第7.11节有以下说明：

Most a-adjectives can occur attributively when they are modified（大多数a-形容词，在它们修饰语的时候，可以起定语作用）。

该书所给的例句是：

a somewhat afraid soldier

the fast asleep children

a really alive / lively student

the wide awake patient

陈根花 - 华文出版传媒执行主编

擅长：英语考试 | 采纳率 79% | 回答于 2014-03-01 12:19

其它 0 个回答