短文改错的一个句子

在一篇短文改错里边有一句话

The process is more important than the result is.

答案把is去掉了。

可是不去掉不也对吗？

比如“你比我高”，可以写成You are taller than I (am)，此时有am无am都是对的。

不过这个句子，在中学都是翻译成You are taller than me.

所以我猜想出题老师是不是根据这个而将句末的is去掉的。

不过，还是要在这里请教一下各位老师。

问："......所以我猜想出题老师是不是根据这个而将句末的is去掉的。"

答：不是根据这个，而是根据than之后的主语和动词与前面相同时，常常省略这个原则而将is 抹掉--- the process is ... than the result is.

而“你比我高”，than前后的动词并不相同 you are taller than I (am)，在不产生误解的前提下，可以省略。

换句话说，因为than前后的主语或动词相同，所以没有产生误解的可能，自然省略以求简洁。如果不相同，就有产生误解的可能。

希望对你有所启迪

凡哥英语 - 海归英语教师

擅长：英语 | 采纳率 50% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

mikee 1秒前

The process is more important than the result is. ✔

The process is more important than the result. ✔

多了个is显得重复多余，但是，不算错。都是正确的。