句子成分

By the window sat a young man with a magazine in his hand.

老师我想问一下，

with a magazine in his hand做什么成分？

in his hand单独做什么成分？

by the window做地点状语对吗？

with a magazine in his hand是介词with的复合结构作方式状语，其中in his hand为介词短语作宾语magazine的补足语。by the window为地点状语。

曾克辉 -

擅长：英语考试 | 采纳率 54% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 2 个回答

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编 1秒前

擅长：语法理论,语言学,文化背景

By the window sat a young man with a magazine in his hand.

该句有两个语言点：倒装 + with 复合结构。

1. 倒装结构：介词短语（地点状语） + 不及物动词 + 主语。

2. with 复合结构：with + 宾语 + 介词短语（宾补）

黎反修 - 英语翻译（已退休） 1秒前

擅长：数词用法,存在句,英语考试

By the window sat a young man with a magazine in his hand.

老师我想问一下，

with a magazine in his hand做什么成分？

【答】with a magazine in his hand 作 man 的后置定语； young 是形容词作 man 的（前置）定语。

in his hand单独做什么成分？

【答】with 是介词，a magazine 是它的宾语； in his hand 是介词短语，作宾语（a magazine ）的补足语。

by the window做地点状语对吗？

【答】是的。