Plutarch's Lives 这是书名。所有格指该作者写的，是传记集：波卢塔克的《生活》。

把存在句的真正主语提到句首，应该是强调用法，为了醒目。

think that time spent to great advantage，是 think 后接复合宾语结构。that time 是think 的宾语，spent 是过去分词作time 的定语，to great advantage 是宾补。

I still think that time spent to great advantage. 意为：我现在仍然认为，所花的那些时间对我很有好处。