Do you travel much ?

Not more than I can help by sea.

第二句 = I don't travel more than I can help by sea.

1.  网友机械地理解了 help 的意思。这里，help 根本不是“帮助” 之意。而是“控制”（在财力范围内的控制）。这时，help 经常跟 can 或 can't 连用。否定时意为“无能为力”。

2.  than I can help 的意思是“超过我的能力或我的控制”。由于主句是否定，那就是：不超过我的财力控制范围。

3.  在 travel much 中，much 不是指程度，应该是指“频度”，是“经常”的意思。例如：Do you see her very much?

4.  网友的这个句子是对的：I don't travel more than I can help by sea.

意思是：我旅游的次数不会超过我乘船旅游的财力范围。

一般而言，乘船旅游价格不菲，意味着旅游的次数不是很多。