1)The store sells different kinds of drinks and vegetables.
(南京外国语学校试题)
2)We have all kinds of fruit in this area. Apples are the cheapest.
(章振邦语法书上例句)
以上2句结构相同。
drink(饮料), vegetable(蔬菜)和 fruit(水果)作为物质名词,都是不可数名词,
但为什么1)使用了drinks and vegetables, 表示种类,
而2)仍然是fruit,没有使用fruits来表示种类呢?
很困惑。
1)The store sells different kinds of drinks and vegetables.
(南京外国语学校试题)
2)We have all kinds of fruit in this area. Apples are the cheapest.
(章振邦语法书上例句)
以上2句结构相同。
drink(饮料), vegetable(蔬菜)和 fruit(水果)作为物质名词,都是不可数名词,
但为什么1)使用了drinks and vegetables, 表示种类,
而2)仍然是fruit,没有使用fruits来表示种类呢?
很困惑。
【答】fruit 的复数形式可以是 fruit 或者 fruits 。 2)中的 all kinds of fruit = all kinds of fruits.