get sth done/ doing 都是表示让别人做某事吗?

I will get the car washed. 表示让别人帮我洗车? I will get the car going. 表示让别人帮我把车开动? 自己都是不参与的吗?
请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

        get 可以后接带现在分词的复合宾语,表示“使变成某种状态”。例如:Can you really get that old car going again ? 你真能使那辆旧车再次启动吗?

        get sth. done 表示“使某事被解决或完成”(也可能自己参加),例如: We'll get the problem solved  as soon as possible. 我们将尽快地解决这个问题。/ I must get the breakfast cooked at once. 我必须马上做好早饭。

        这种结构有时也可以表示某种不愉快的经历。例如:He got his bag stolen. 他的包被人偷了。

        (以上摘自《薄冰英语惯用法词典》)

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 2 收藏,3547 浏览
  • sjyaya 提出于 2020-05-16 15:24

相似问题