分析用示：Won’t you have a seat?

Won’t you have a seat?

此处为何使用won’t? 用will 可以么?

will you 表示邀请、请求，那上面这句话为何用won’t呢？直接用will 可以么？意思一样么？这句是我在朗文词典找到的，不理解。

1. Will you have a seat?

2. Would you have a seat?

3. Won't you have a seat?

以上三种说法都正确。都是用来“请求，邀请或征求对方的意见”。相比而言，句2比句1 语气更婉转，句3比句1 语气更强烈。

总之，这些表达，比起祈使句，显得客气、婉转、谦逊和恭敬。又如：

Will you come this way,please? 请这边走好吗？

Will you join us for a drink,Lance? 兰斯，和我们一起喝一杯吧？

Won't you go have a coffee with us? 怎么不和我们一起去喝杯咖啡？

Would you tell me the way to the airport? 你能告诉我去飞机场的路吗？

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

其它 0 个回答