定语分割的情况

Prof Franks added the pace at which countries were able to control the virus “depends a great deal on if we’re able to organise ourselves better than we have so far as societies”.这里as societies是定语修饰 we还是状语?这种该如何判断
请先 登录 后评论

最佳答案 2020-05-15 18:32

as短语为状语。主语的定语被谓语分隔,是为了避免主语太长,头重脚轻。谓语相对较短,通常为不及物动词。定语多为定语从句。本句不存在头重脚轻的问题,as不可能是定语。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

这个比较从句中的有些成分承前省略了,补充完整应为:

...than we have organised ourselves so far as societies

as societies:这个介词短语,按照薄冰语法的分析,分析为主语 we 的补足语。但现代语法,更加注重谓语动词的发生和作用,分析为方式状语,修饰 organised 的,意思是“以目前社会形态的样子应对处理”。so far 到目前为止,用于完成时。

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,1647 浏览
  • sjd123456 提出于 2020-05-14 21:25

相似问题