副词 this 可以修饰形容词或副词。如:
It’s about this high. 约摸这样高。
Is it this hot every day? 每天都这样热吗?
I think it is about this long. 我想它大约就这么长吧。
I didn’t think it would be this easy. 我没想到会这样容易。
但是,下面这句中的 this 好像是修饰过去分词啊?
Don't worry, classes won't always be this disorganized.
请专家老师分析一下,this 用作副词修饰过去分词的用法,谢谢!
▲这里的disorganized不是过去分词,而是形容词,形容一个事情计划不周、缺乏组织,或一个人不善计划、没有条理。
Don't worry, classes won't always be this disorganized. 别担心,班级不会再这么乱了。
此例其实是限定词this在形容词短语this disorganized里充当程度修饰语。
▲该形容词的其他用例有:
1. It was a hectic disorganized weekend. 这个周末忙乱得一塌糊涂。(《牛津高阶》)
2. The whole conference was totally disorganized - nobody knew what they were supposed to be doing. 整个会议毫无计划——没有人知道该干些什么。(《剑桥高阶》)
3. He's impossible to work for - he's so disorganized. 没办法给他干活——他做事太没章法。(《剑桥高阶》)
▲这是形容词与过去分词同形的现象,比如distressed(烦恼的)、drunk(醉的)等。
区分这两种词的方法主要有三种:
1. 某些过去分词有特定的补足语,比如宾语和宾语补足语等,形容词不能有。
2. 形容词(短语)可以充当seem、appear、look、remain、become等系动词的主语补足语(表语),过去分词不能。
3. 形容词可以被very、too等程度副词修饰,过去分词不能。
此外,形容词与同形分词有时语义区别较大,比如过去分词disorganized义为被弄乱的、drunk义为被喝的等。