静态动词的特点是表示一个状态的存在，动词的语义不包含状态的开始和结束，所以我们可以说静态动词本身没有结束意义。一个状态的开始或结束，通常需要借助动态动词中的转态动词来表示。所以静态动词的一般体表示一个状语在说话人关心的时间存在着，该状态的结束是不可预料的。与之相对应的动态动词，表示一个动作或事件的发生。一个动作或事件的发生必然有开始和结束。动态动词用一般体表示动作或事件，则表示一个包括开始和结束的完整的动作或事件。如果动作或事件正在发生，还没有结束，则需要用进行体表示尚未结束的事件。所以，进行体是专门为动态意义而设置的一种动词形式，用来表示一种预计要结束但尚未结束的情景。

be为静态动词，表示一种存在状态。通常不用进行体。但是当be与动态形容词连用时，可以活用为动态动词，表示一种临时的、故意做出来的状态。这种状态的结束是预料之中的，只是暂时没有结束而已。例如：

Tom is talkative. 汤姆是个爱说话的人。长期状态，平时就是这么一个人。

John is being talkative these days. be的进行体与动态形容词talkative连用，表示爱说话是约翰的临时状态，他平时是个文静而不太说话的人。出于某种原因他一反常态，最近特别爱说话。

I was being stupid at that time. 我当时一时糊涂。

能与be构成进行体的形容词，都可以表示临时状态，该形容词表示的特征通常是主观意志可控的。这类形容词可以和be用于祈使句。例如：Be quiet. Don't be stupid. 凡是可以用于这种祈使句的形容词，都可以用于be的进行体，表示一种临时状态，通常有刻意为之的意味。

像tall, short, beautiful这类表示长期特征，不受主观意志控制的形容词则不可以与be构成进行体。例如不能说：

You are being tall these days. (X)

like, understand, resemble 这类静态动词通常用一般体，表示一种长期状态。但有时这些动词可以活用为动态动词中的转态动词，用进行体表示转态事件进入量变期，接近量变。试比较：

I like it here. 我喜欢这里。

I‘m liking it here. 我有点喜欢这里了。

She resembles her mother. 她长得像她母亲。

She is resembling her mother. 她越来越像她母亲了。

但know不会用进行体的。所以这种用法不可滥用。

wonder为静态动词，表示心里活动的结果状态，不知道因而想知道。当我们向别人提出请求时，用进行体暗示这个状态是临时的，会结束的，即使请求得不到满足，这种状态也会结束的。因而给听话人提供了说no的方便，这就达到了说话委婉礼貌的效果。例如：

I wonder if you can do me a favor. 直来直去地提出请求。

I’m wondering if you can do me a favor. 进行体则显得委婉。

I was wondering if you could do me a favor. 进行体与过去时合用，则最为委婉礼貌。

长期习惯为静态意义，通常用一般体表示。但如果用进行体+always，forever，constantly等状语连用，则带有强烈的感情色彩，通常为厌恶，不耐烦。比较：

My husband always forgets things. 我丈夫总是忘事。平铺直叙，不带感情色彩。

My husband is always forgetting things. 我丈夫总是丢三落四的，真烦人。带有感情色彩。

Lei Feng was always helping others. 带有赞叹的感情色彩。