刘老师可以帮我看一下这个句子,where可以换成in which 吗?
今晚问了很多人有的说可以 有的说不可以,现在已经混乱了
You might try your luck in Beijing, where there are a lot of job opportunities.
谢谢老师了
当先行词是地点时,where 和 in which 在许多情况下,是可以互换使用的。
语言崇尚简练,避免重复。所以,如果先行词之前已经有了介词(尤其表示状态的介词),其定语从句避免使用 in which ,而改用 where。
in Beijing 和 in which,两个 in,网友是不是觉得很重复?
其实,where 的含义要大于 in which,例如, where 的意思可以是:on which, at which, in which,by which,from which 等。
下面,我把句子改一下,让 where 和 in which 都可以用:
Last year I visited Beijing, where I met an old friend of mine.
Last year I visited Beijing, in which I met an old friend of mine.
从简练角度,我仍然倾向使用 where,因为这是一个单词,而 in which 是两个单词。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!