分析句子的逻辑关系

想请老师解答一下,下面这句话中to send it to 究竟是什么意思? 

When I handed the report to John,He said that George was that person to send it to.


是说我把报告送错了,应该送给George,而不是John?

还是我送到John那里的报告,是George已经送来过的那份报告?

请先 登录 后评论

其它 2 个回答

学无止境

句子写上来的时候是不是写错了?

我是这么理解的啊:

When I handed the report to John, he said that George was the person to send it to.

当我把报告交给约翰的时候,他跟我说应该交给乔治。


请先 登录 后评论
黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

想请老师解答一下,下面这句话中to send it to 究竟是什么意思? 

When I handed the report to John,He said that George was that person to send it to.

【答】划线部分是宾语从句,


是说我把报告送错了,应该送给George,而不是John?(应该是这个意思),to send it to 是不定式短语,作 that person 的后置定语。



请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,1882 浏览
  • dyyao 提出于 2020-04-25 13:57

相似问题