关于副词here

请问老师“你是怎么先到这的?”是用How did you find here? 还是How did you find it here?呢?我看书上给的是后者,但我不理解it这里的用法。

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-05-13 19:55

语义上,here=this place,但是语法上,here是副词,不可以做及物动词的宾语,而this place为名词,可以做动词的宾语。find为及物动词,要表达“发现这里”这层意思时,可以直接说find this place,但不能直接说find here. 所以需要用find it here. 你可以理解it为形式宾语,here是外置宾语。

like也是如此,“喜欢这里”不能用 like here表示,而要说 like it here.

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

    如果一个及物动词没有带宾语,后面接  here 时,要在  here 的前面加一个 it (无词义)。如:  

    I like it here. 我喜欢这里。(不作 I like here.) (摘自《英汉多功能词典》新编升级版 p.786)

    在网友的句子中,find 是及物动词。所以:

    How did you find it here? (正确)

    How did you find here? (错误)

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 2 收藏,3120 浏览
  • cindy19910118 提出于 2020-04-22 21:46

相似问题