句式分析

You have a relationship complicated enough to lie about it. 

这里面的修饰关系和成分是怎样的?过去分词complicated、enough和不定式是怎样的关系?辛苦老师解答!

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-04-23 11:09

You have a relationship complicated enough to lie about it. 

如果单独一个 complicated,可以直接放在 relationship 之前作定语。由于有程度副词 enough 修饰,且又接了一个不定式表示结果。所以,complicated enough to lie about it 作为形容词短语作定语而后置,相当于一个定语从句:which is complicated enough to lie about it. 。修饰关系已经很明确了。意思是:

1.  你有一段复杂到可以撒谎的关系(指社会背景复杂)。

2.  你有一段复杂的关系,足以让你撒谎。


请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 0 关注
  • 1 收藏,1631 浏览
  • may52014 提出于 2020-04-22 07:32

相似问题