as引导让步状语从句构成部分倒装时,提至句首的名词表语前是否可加修饰词

as引导让步状语从句,构成部分倒装时,提至句首的名词表语前是否可加修饰词?e.g.

Proficient technical worker as he is, he cannot finish this task all by himself.

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-04-21 16:56

当然可以,同时还要注意,当as引导部分倒装的系表结构的让步从句时,被倒装的单数可数名词前是不用冠词的,即使名词前有形容词修饰也是如此。例如:

Great scholar as he is, he is lacking in common sense. 他虽然是个大学者,但是他缺乏常识。《英语词语用法详解词典》

Quiet student as he may be, he talks a lot about hisfavorite singers after class.(2005重庆高考试题27小题)

▲尽管网上有加不定冠词的句子(冠词位于形容词之后,名词之前),但建议不要模仿,这种用法颇有争议且不为大多数人所接受。


请先 登录 后评论

其它 2 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

as引导让步状语从句,构成部分倒装时,提至句首的名词表语前是否可加修饰词?e.g.

Proficient technical worker as he is, he cannot finish this task all by himself.

【答】表语前可加形容词作修饰词,但是不能加冠词。


请先 登录 后评论
学无止境

不用加。

as引导让步状语从句时必须倒装。

名词+as+主语+动词,位于句首的名词前习惯上不用冠词,即使其前有形容词修饰也不用冠词。


请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,3051 浏览
  • htk 提出于 2020-04-20 19:15

相似问题