"tend to do" 结构中的 tend 是不及物动词,所以 tend 后面的动词不定式不是宾语,而是把 tend to do 一起看作一个成分。例如:
Too much smoking tends to affect the voice. 过量吸烟会弄坏嗓子。(摘自《英汉多功能词典》新编升级版p.1749)
在这个句子中,Too much smoking 是主语,tends to affect 是谓语动词,the voice 是谓语动词的宾语。如果再细分,Too 修饰 much ;Too much 是 smoking 的定语。