but的用法 - 柯帕斯英语网

The human nose is underrated tool.

Humans are often thought to be insensitive smellers compared with animals, but this is largely because, unlike animals, we stand upright.

This means that our noses are linited to perceiving those smells which float through the air, missing the majority of smells which stick to surface.

请问下划线处为什么用but？没感觉出有“转折”的意思，更像是“原因”。

然后解析中选C的解释如下：

只有but有“引出下文，表示吃惊或不同意”的语用功能，能体现出作者“不赞同人们的观点，更惊异于其观点依据(竟将主要原因归于直立行走！)”的情感态度。

一般对于but的认识是“转折”的作用，这里“引出下文”有点迷惑。

这个 but 是并列连词，与前句形成转折关系。网友感觉到“原因”，可能是在 but 分句中，又包含了一个表示原因的表语从句。

本句， is 的意思是 happens。 this is = this happens

我重新释义这个句子：

Humans are often thought to be insensitive smellers compared with animals, but this is largely because, unlike animals, we stand upright.

【翻译】与动物相比，人类通常被认为是嗅觉迟钝者，但是，出现这种情况（之所以发生这种情况），主要是因为，与动物不同，我们是直立行走。

but 在本句是并列连词，只表示“转折”，没有其他意思。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

sharpgun 1秒前

牛津词典有这一条解释:used to introduce a statement that shows that you are surprised or annoyed, or that you disagree(引出下文，表示吃惊，生气或不同意)。