have sth to do中have是什么意思

I really enjoy having him to be with me？

I enjoy having pets to play with？

have 常见翻译：有、从事、让

在这两个句子里 have 怎么翻译？这两句中 have 意思一样吗？have sth to do 是个句型吗？谢谢老师。

0 条评论
分类：固定表达

最佳答案 2015-04-27 09:36

【1】enjoy 后面的动词必须用 -ing 形式。

【2】I really enjoy having him to be with me? 有误

应该改为：I really enjoy having him be with me?

其意思是：我真的喜欢让他和我在一起吗？

这是一个陈述式疑问句。“have + 宾语 + 不带的动词不定式”是一个句型，have 是使役动词，意思是“要”、“使”、“让”等，宾语后面的动词不定式是宾语补足语。

【3】 I enjoy having pets to play with？

句意为：我想有（一些）可以玩的宠物吗？

句中的 to play with 是动词不定式短语作定语，修饰 having 的宾语 pets，这个 having 是及物动词，意思是“有”。

1 条评论

黎反修 - 英语翻译（已退休）

擅长：数词用法,存在句,英语考试 | 采纳率 32% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

米仙珠 - 英语教师 1秒前

擅长：英语考试

既然句子写错了，那么后面的问号也有可能是句号？变成I’m really enjoy having him be with me。我真的喜欢让他和我呆在一起。句中have是使役动词，意思是“使、让某人做某事have sb do sth”。而第二句若为陈述句的话，意思是“我想要有些可以玩耍的宠物”，此处have是“有”的意思，不定式短语to play with作定语修饰pets.,此时不定式用主动表被动，需要符合两个条件，一、不定式和前面所修饰的名词或代词构成动宾关系，二、句子的主语和不定式构成主谓关系。例如：I have a letter to write.我有一封信要写。

He has a small room to live in.他有一间小房间可以住。

have sth to do中have是什么意思

最佳答案 2015-04-27 09:36

其它 1 个回答

相似问题