dispense为什么加with

I'm well enough to dispense with a nurse's service.

1.dispense 在vi. vt. 中都有"免除"的意思, 那么为什么它需要with呢? 什么情况下"免除"不需要再加with?

2.不定在这里是表示程度还示结果呢?

dispense with (something) formal

: to no longer use or require (something)

及物动词dispense并没有不再需要这个意思。所以必须用短语动词dispense with

不定式修饰enough。分析为结果和程度都是可以的。

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

黎反修 - 英语翻译（已退休） 1秒前

擅长：数词用法,存在句,英语考试

I'm well enough to dispense with a nurse's service.

1.dispense 在vi. vt. 中都有"免除"的意思, 那么为什么它需要with呢? 什么情况下"免除"不需要再加with?

2.不定在这里是表示程度还示结果呢?

【答】 dispense with sb/sth to stop using sb/sth because you no longer need them or it 摒弃；不再需要；不再用（摘自《牛津高阶英汉双解词典》第9版p.612）

I'm well enough to dispense with a nurse's service.我身体够好了，不再需要护士服务了。

to dispense with a nurse's service 是不定式短语，修饰副词 enough ，作结果状语，也可以说作程度状语。

well 是形容词作表语，意思是“健康的；身体好的”。 enough 是副词，修饰 well 。