并列连词问题

There are 300 people in the hall. Some are teachers, the others are doctors.

这句话中the others 前面要加并列连词吗?好像两个分句连接,是不是都得加并列连词?


请先 登录 后评论

最佳答案 2020-04-12 13:53

如果大厅里的三百多个人除了教师就是医生,没有其他人,那么二个分句之间就需要用并列连词。

Some are teachers, and the others are doctors.

如果这三百个人只要是教师和医生,但还有少数其他人。则通常不用and. 表示说话人只提及主要的人员构成,还有次要的不必说出。此时others前没有定冠词。

Some are teachers, others are doctors. 这句话是没有任何问题的。

我估计定冠词是你自己加的,原句应该没有定冠词。


请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

 

There are 300 people in the hall. Some are teachers, the others are doctors.

这句话中the others 前面要加并列连词吗?好像两个分句连接,是不是都得加并列连词?

   【答】这句话中的the others 前面不需要加并列连词例如:

    Some of these apples come from America, the others from Japan or Korea.这些苹果有些来自美国,其余的来自日本或韩国。(摘自《刘毅英语语法宝典》p.141)

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 3 收藏,1913 浏览
  • 精益求精 提出于 2020-04-01 16:12

相似问题