一个貌似简单的语法或者是固定结构的问题

1 一个貌似简单的语法或者是固定结构的问题

英语里有很大一部分表示形容主要结构就是主+系+表，那么又出现了be+of+n.=adj.的这种结构在实际生活中有什么意义呢？或者说哪些情况下要用成be+of+n.呢，我感觉要是没有啥区别的话，这个也没什么存在的意义呀。

0 条评论
分类：词法问题

最佳答案 2020-03-18 10:18

be + 形容词为普通表达。be + of +形容词的同源名词，为正式语体，更为强调一些。

例如：This is very important. This is of great importance. 后者多用于正式书面语体，显得庄重、正式。

有时，一个名词没有相应的形容词时，需要表达主语的性质时，就需要用of+名词结构来表示性质。例如 quality虽然可以为形容词，但该形容词只能做定语，不能作表语。要表示一辆车品质很好时，我们就可以说：This car is of superb quality.

1 条评论

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

黎反修 - 英语翻译（已退休） 1秒前

擅长：数词用法,存在句,英语考试

【答】不能说：be+of+n.=adj.应该说：be+of+n.= be+adj.注意：（1）不是所有的名词都可以注意转换（2）如果可以转换，名词的前面可以用适当的形容词（如 great,much 等），不能用副词（如 very）；adj.只能作表语，它的后面不能接名词，在该形容词前面可以用适当的副词（如 very），不能用形容词。如：be very important = be of much importance; be extremely valuable = be of great value

1 一个貌似简单的语法或者是固定结构的问题

最佳答案 2020-03-18 10:18

其它 1 个回答

相似问题