any加复数名词用于肯定句的疑问

I'll try and answer any questions you ask me.

这是肯定句，如果用any就应该加单数表示任何的意思，请问这句话question为什么要用复数呢。

I'll try and answer any questions you ask me.

这个句子没有问题。

第一，any 是个非肯定词。一般用于疑问句、否定句或未曾实现的条件句，但也可以用于肯定句。前提是，这个肯定句只表示可能，必须是“未实现的” 。也就是说，不能用于已经实现的一般过去时或现在完成时。这种情况一般跟情态动词连用，例如：can/could/will 表示可能的情况。

第二，any questions 之所以用复数，后面还有一个定语从句，表示不止问一个问题。

We will be pleased to answer any questions you may have

我们将很乐意回答你们可能想问的任何问题。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

winner 1秒前

我查了下新牛津和柯林斯，没有any在肯定意义的句中加复数名词的用法，这句疑似有误。

1.any在肯定句中，英文释义是：

whichever of a specified class might be chosen（新牛津）

表示你从某一类事物中任选一个特定的事物；

直观的翻译，就是：任何一个。

所以肯定意义的表达中应该是：any question 任何一个问题

2.any后接复数名词的情况

疑问句或否定句
eg: Do you have any tips to pass on? (新牛津)
I'm not making any promises.(柯林斯)
用于含否定意义的陈述句
eg: She asked if we had any questions.(牛津)
注意这一句，虽然是肯定句，但由于if的存在,具有了疑问或否定意义；
所以表示some的否定any，任何，故后接可数名词使用复数。

不理解可以继续提问！如有缺失，希望各位老师专家指正！