for sb only与only for sb的区别

要表示“此类书只适合成年人阅读”的英语意思，应用下面的哪一句？

Such books are suitable for adults only.

Such books are suitable only for adults.

你给出的两句翻译都是对的。

一般说来，副词 only 通常应放在它所修饰的词语之前，但如果所修饰的词语位于句末，则也可放在所修饰的词语之后。又如：

These films are suitable for adults only. 这些电影只适宜成人观看。

These films are suitable for only adults. 这些电影只适宜成人观看。

相关用法，请参见“英语语法网”的以下短文：

《副词only在句中的位置》

刘松 -

擅长：英语考试 | 采纳率 133% | 回答于 1秒前

其它 0 个回答