表达百分数的方式

请问老师想要表达百分之多少的时候可以用 a perncentage of +数字的形式么? 

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-03-08 20:33

可以。percentage 前不能加数字,不能说five percentage,而要说five percent或a percentage of five。又如:

a percentage of 5 百分之五《现代英汉综合大辞典》

0.98 equals a percentage of 98.  0.98等于百分之九十八《美国传统词典》


请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

   表达百分之多少最好用 “数字 +  percent”,如:five percent 百分之五point four percent 百分之零点四

    也可以用 “a perncentage of +数字”的形式,但是没有“数字 +  percent”常用和简便。例如:a perncentage of five = five percent

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,3837 浏览
  • WJRWX 提出于 2020-03-05 15:31

相似问题