有关expect的意思和被动语态

expect这个单词在词典上有两个意思，一个是：预料，预期。另一个是：期待。这两个意思都有expect sb/sth to do sth。请教老师：

1、表示期待时，词典有点区别expect sb to do sth，没有sth。sb是不是也包含机构？表示期待某个机构去做某事，We expect the institution to protect us.
2、如何判断到底是“期待”还是“预计”呢？

3、He was expected to talk to me.

这个句子应该是什么意思？语法的成分如何划分？

你看一下《剑桥词典》expect前二个释义的区别，仔细体会英英释义和例句。不要用汉语去思维。

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/expect

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编 1秒前

擅长：语法理论,语言学,文化背景

expect 可以接单宾语，可以接复合宾语。以下四句话，考考网友对语言的感觉：

1. I don't know what to expect.（expect 接单宾语）

2. He is expected to win.（被动语态，与第四句一个结构，意思有所差别，仔细体会）

3. We expect the institution to protect us. （institution 当然是 sb.）

4. He was expected to talk to me.

请网友把以上四句话翻译成汉语。