5 as well as连接什么成分

曹老师,之前看你一个回答给出的答案是as well as是准并列连词,不能连接句子。

"Unfortunately Fabio didn't perform as well as we had hoped,"Luisa Margiotta said."People seemed to be actually avoiding him."

这是高考模拟题里语法填空的一段话。请问这里as well as连接哪两个成分?(我觉得是连接句子和句子)

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-03-04 22:15

赞同黎老师的解答。

as well as 在这里只是as...as 同级比较结构,并不是准并列连词。

这就好比as long as可能是引导条件状语从句的连词,只要..., 也可能是个普通的同级比较结构。

He did as well as you. 他和你做得一样好。

I will be happy as long as you stay with me. 只要你和我呆在一起,我就高兴。

This rope is as long as that one. 这条绳子和那条一样长。

所以,要分析句义,不能只看表面形式。

请先 登录 后评论

其它 2 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

    

曹老师,之前看你一个回答给出的答案是as well as是准并列连词,不能连接句子。

"Unfortunately Fabio didn't perform as well as we had hoped,"Luisa Margiotta said."People seemed to be actually avoiding him."

这是高考模拟题里语法填空的一段话。请问这里as well as连接哪两个成分?(我觉得是连接句子和句子)

  【答】这里的 as we had hoped 是比较状语从句,well 是副词原级,意思是“好”,修饰perform ;句子中的 didn't perform as well as 是 "so/as A as B",意思是“没有B那么 A”,这里的 A 用形容词(或副词)的原级,B是一个句子。因为 perform 是行为动词,所以副词 well ,不能用形容词good。

请先 登录 后评论
Xiaocheng

不幸的是,法比奥的表现并没有我们希望的那么好。

Unfortunately Fabio didn't perform as well as we had hoped.

不是并列句,是比较状语从句。

请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 4 收藏,5865 浏览
  • ChrisYu 提出于 2020-03-03 09:25

相似问题