可以说 keep full of energy 吗

He always keeps full of energy.

可以这样说吗？

不可以。但可以说：

He is always full of energy.

He always keeps energetic.

道理就是：人作主语，keep 的表语一般是表示“精神状态或情绪类的形容词”，如：calm, quiet, interested, excited 等。

full 指“盈满不缺乏的” ，不指人的精神或情绪。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

其它 0 个回答