I'd prefer it if...中的it能否换成 this,that 等

I'd prefer it if you didn't smoke in front of me.

老师，可以改成以下这些句子吗？

1. I'd prefer this if you didn't smoke in front of me.

2. I'd prefer that if you didn't smoke in front of me.

3. If you didn't smoke in front of me, I'd prefer it.

4. If you didn't smoke in front of me, I'd prefer this.

5. If you didn't smoke in front of me, I'd prefer that.

为什么要改动很地道的一个句子？

你改过的句子虽然从句语法上看似乎没有错误，但实际上几乎没有人这么说的。如果你在原文见到过这种句子，你就可以模仿，否则应该老老实实的模仿你见过的地道的句子。

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

lfttmm2019 1秒前

只能用it