Nature endowed her with a beautiful singing voice.
They are endowed with high artistic talents.
endow是及物动词,为什么还要加with呢?是不是这里的with不是双宾语而是方式?
我把你这句例子作完句子成分分析你就明白了
They are endowed with high artistic talents
主 系 表 伴随状语
介 定 宾
所以,你这里的endouwed 是endow的过去分词,在这个句子中做表语,后面的with.....作状语,所有不存在你说的加介词、再加宾语,所谓的双宾语结构,至少你这个例子里的endow with不是双宾语结构,endow 只作及物动词,后面直接接宾语。