ever用在过去进行时是什么含义

If we are ever going to protect the atmosphere, it is crucial that those new plants be environmentally sound.

此处的ever该如何理解？ever用在过去进行时是什么含义？

在美国英语非正式语体中，ever可用来加强语气，表示强调的意义。可翻译为“真的”、“非常”。

词典例句：

网友的这个句子中ever 就是这种用法，与be going to（打算）连用，以为“如果我们真的打算保护环境，。。。”

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编 1秒前

擅长：语法理论,语言学,文化背景

ever 是一个“非肯定词”，表示 “在任何时候（场合、情况）, 从来, 曾经” , 用于一般疑问句或否定句，也可用于表示条件或比较从句，以及带有否定意义词的肯定句中。用法跟 any 非常相似。一般而言，ever 多指“时间概念”；any 多指“程度和量概念”。

网友的句子，ever 跟表示将来的 be going to，没有关系。它不受动词时态影响。而是用在条件句中，加强说话人对未来情况不太肯定的一种口吻。即便不用，也没问题。

ever 加强语义的这种特性，可以从它用在 wh-word 疑问词之后，便知。