1 more than的理解

请问 I have no more than 2 dollars in my pocket.

这里能不能理解成比较状语从句,不同主语,相同比较项的形式?

即I have no more than 2 dollars has in my pocket. 这里than是连词, more是have 的宾语, 而后面理解成分句2 dollars has省略相同比较项啊?

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-01-17 08:54

I have no more than 2 dollars in my pocket.

no more than 修饰数字,固定词组,等于 only。不要拆开分析。


上面好好的一个句子,被网友改得面貌全非,错误百出:

I have no more than 2 dollars has in my pocket.

I have  和 two dollars has 能比较吗?此外 dollars 自己能 has 吗?

请先 登录 后评论

其它 2 个回答

lfttmm2019
no/little/nothing more than意义相当于only
请先 登录 后评论
曾克辉  
擅长:英语考试

no more thannot any more than均为“只有;仅仅;不过”(= only; just)。前者多用于书面语;后者常用于口语。

Abram Lincoln’s whole school education added up to no more than one year.

“亚伯拉罕·林肯所受的全部学校教育总共不过一年。”

比较:no less than “不少于;不下于…之多;多达;”。

In that battle, we wiped out no less than twenty thousand enemies.

“在那一次战役中,我们消灭敌人不下两万人。”


请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 2 收藏,2501 浏览
  • Leo 提出于 2020-01-15 15:22

相似问题