In raising my children，I have lost my mind but found my soul.

这是个单句，不是主从句。哪来的“主句”之说？哪来的 when？

In raising my children，是个表示时间的“介词短语”，而非时间从句。

have lost 虽是“现在完成时”，但表示“过去发生的动作”。“动作”已结束，自然表示结果。

这句话的含义是：“在抚养孩子的过程中，我失去了理智，但找到了灵魂。”

“抚养孩子” 指过去的时间，但这个时间不像 yesterday，last year 那么明显的过去时间。所以，可以使用“现在完成时”，没有什么不好理解的。

一般过去时跟现在完成时，都是指动作已经发生，都可以表示结果。现在完成时只不过强调对现在的影响而已，属于现在时间范畴的时态。原句用一般过去时同样正确！