请教老师们:The vehicle is too large,too expensive中没有并列词and。我之前看见曹老师回答别人的问题时提到两个形容词同时修饰一个名词,想问问这里没有并列词是不是同理,还有Life is a great big canvas是不是也是两形容词修饰一个名词呢,请解释下。 谢谢了!
二个以上形容词作前置定语,如果这二个形容词描述的是不同的性质或特征,则不用逗号或并列连词,而是按照一定的顺序依次排列。形容词作表语则不同,是不能依次排列形容词的,而是需要采用并列标记或逗号。通常最后二项之间用连词and或or, 前面的形容词之间用逗号代替连词。并列连词的出现表示列举完整。但有时候说话人只提及主要的方面,次要的不说,即列举是不完整的,此时就不用连词,而只用逗号连接(暗示还有次要的就不提了)。
The vehicle is too large,too expensive.
说话人不想买这辆车,列举了二个主要缺点,次要的缺点就不提了(如样式可能老旧,做工可能不精致,不值这个钱等)。如果用了and, 就意味着该车就这二个不足之处。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!