词语辨析越简练越好，记住主要的区别点即可。复杂了反而容易混淆。

1. apply 的主要用法是：apply something to sth. “把......应用到中去”。something 可以指“理论，技术，规则，精力、经验、聪明、才智、心力” 等，意思是“把这些精华用到...中”。

例如： 

apply your theory to practice 把你的理论应用到实践中去

apply the technology to practical business problems 将该技术应用于实际业务问题

2. employ 的基本意思是：雇佣闲散之人，利用闲置之物或时间，使其发挥有益的作用。跟 apply 不同的是，employ 没有 employ something to sth. 这个用法，但它可接复合宾语，用动词不定式或 as 短语充当宾补。例如：

employ many workers  雇佣许多工人

employ her to clean the window  雇她清洁窗户

employ the man as manager  聘用这人当经理

employ her spare time to read all kinds of books  利用业余时间读书