介词的省略

老师好，我看到这样一个句子。

They can scarcely conceive of trickery, chicanery, or dissimulation in anyone.

我觉得应该写成，...conceive of trickery, of chicanery, or of dissimulation 才对，可后面的of都被省略掉了。这样的句子属于存在语法错误呢，还是不规范呢？

They can scarcely conceive of trickery, chicanery, or dissimulation in anyone.

原句好好的，为什么要改呢？

你的句子跟这句的结构没有什么区别。

I often think of Tom, John, Jack and Mary.

如果有区别，就是肯定和否定的区别，and 改为 or。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

其它 0 个回答