如何理解 promising ways 的意思

This review process should follow an assessment of your progress to date and an analysis of the most promising ways to develop your business.

the most promising ways to develop your business

ways 指“方法; 手段; 途径; 方式”，它前后有两个定语修饰：

the most promising 和 to develop your business

根据语义，在修饰关系上，需要重新搭配。让 promising 修饰 develop，这样更符合逻辑关系：

最有希望发展你的业务的方法

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

songjiahui 1秒前

有前途的，有发展前景的途径