你的理解是错误的。所谓持续性终结动词首先是个终结性动词，即这个动作的结束会导致一种状态的改变。其次这个动作是有持续期的，即可以持续。例如，write a new book中，write就是持续性终结动词。write是可以持续的，write的动作结束后，一本新书从无到有，状态改变了。所以你不能仅仅满足于说持续性终结动词这个术语，而应该知道什么动词持续性终结动词。He has written a new book. 这就是持续性终结动词使用完成体，这有问题吗？你凭什么说持续性终结动词不能用完成体呢？但终结性动词如果不用进行体，则语义重心在动作的结束即状态的改变上。所以持续性终结动词通常不能和for持续时间状语连用，例如不能说 He has written a new book for 2 months. for状语表示动作本身的持续，持续性终结动词的完成进行体可以与for状语连用，表示动作迄今持续了多久。例如：He has been writing a new book for 2 months. 这种动词也可以不用持续状语，完成进行体本身就可以表示动词从过去持续到现在（刚结束或未结束）：He has been writing a new book.