aim, objective, goal区别

The plan needs to include：

● The marketing aims and objectives, for example how many new customers you want to gain and the anticipated size of your customer base at the end of the period.

aim, objective, goal区别

0 条评论
分类：名词用法

最佳答案 2019-12-01 11:08

objective是较短期的、基本是立马可以得到回复、得到体现的目标（接近是你做某事的基本要求），你上一节课要什么收获？你的求职岗位？；

aim与target 差不多，可以设定，然后清除(即做掉)的的短期目标，如(前者)校园绿化，在(后者)指定时间干掉多少个敌人据点等。aim带点“意图、目的”的色彩，target带较强的针对性，也可以指较远期的目标；

objective侧重事情本身内容的达成，aim则含有侧重对工作进行评价的意味，即上面说的“目的”

goal 是需要一个较长期的步骤才能按部就班地完成的目标，接近是人生理想之类的。

作为商业运作，今天你要想有100人以上听你报告，这个小目标，就是个aim, 也可以是一个objective. 将来要有10000名职工，这是个goal，也可以是个target.

然后就是，它们很多时间都是通用的，比如排序上你把A定位objective/aim, 那接下来的B可能就是一个goal --- 尽管B也是当下的小目标

有些细微的地方，非本族语者可能分不清，分不清就拉倒，反正我们在老外眼里就是“老外”。为什么这么说？因为语言有很多不按规则出牌的地方，在特定的场合，他们有自己喜欢的词，包括语调。这个只能从平时的阅读中积累，不是“定义/规则”能包括的。

1 条评论

mengxin Z -

采纳率 36% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

黎反修 - 英语翻译（已退休） 1秒前

擅长：数词用法,存在句,英语考试

作为名词时，aim, objective, goal是同类词。根据以下英汉双解和例句可以知道它们的区别：

aim something you want to achieve 目标：His aim is to make as much money as possible.他的目标就是尽可能的地挣钱。

goal something important that you hope to achieve in the future, even thought it may take a long time [长远的]目标：Their long -term goal is to set up a base on the Moon. 他们的远期目标是在月球上建立基地。

objective a particular thing that someone is trying to achieve, especially in business or politics [尤指商业或政治的]具体目标： We met to set the business objectives for the coming year. 我们开会确定来年的经营目标。

Our main objective is to raise money.我们的主要目的是筹款。

（以上摘自《朗文多功能英汉双解词典》第五版p.33,p.951）

aim, objective, goal区别

最佳答案 2019-12-01 11:08

其它 1 个回答

相似问题