what从句的理解问题

When Frank found a movie he liked， what others said cut no ice with him.

这里what....是什么语法结构？谢谢老师了!

cut no ice with sb = 对某人不起作用、没有影响。

what others said 为主语从句。

当佛兰克发现一部他喜欢的电影时，别人说什么对他没有影响。

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

黎反修 - 英语翻译（已退休） 1秒前

擅长：数词用法,存在句,英语考试

cut no ice with sb 的意思是“对某人不能产生影响”、“对某人没有说服力”。（摘自《朗文当代高级英语辞典》第六版p.618）

what others said 为主语从句,意思是“别人说的话”、“别人说什么”。