用英语表示“某校的学生”用什么介词

I'm a student ________ No.1 Middle School. 

横线处填of, in, at是不是都对?

请先 登录 后评论

最佳答案 2019-11-10 08:42

理论上,都可以。实际上,要填这个of,表所属关系,是一中的学生。in at表地点,放入句中虽然也解释得通,但是a student 就纯属多余:她是在一中的一名学生?如果你只想表达她的方位而不是所属关系,直接说she is at/in ... 不就行了?

我们常说语言是为了交流,那么怎么交流?⸺通过语法。所以做语法分析的时候,不要做枯燥地概念转换或衍生,而要多从实际交流/日常交流的角度去思考,很多模棱两可的东西,就一清二楚了。

希望对你有所启迪。

请先 登录 后评论

其它 2 个回答

曾克辉  
擅长:英语考试

同意黎老师的看法,但用in、at和of还是有一定的差异的。in或at侧重所处的位置、地点或范围;of侧重归属关系或所有关系。

请先 登录 后评论
黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

都可以。

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 1 收藏,7721 浏览
  • zmjy 提出于 2019-11-08 13:02

相似问题