invite的用法

1. She has invited me to dinner.

2. Should we have invited her for lunch?

3. We're invited for 7:30.

4. I invited her for a drink at the club one evening.

5. I'm invited to your wedding.

6. You're inviting him into your home.

7. He invited me home for dinner.

请问老师,invite sb 后面加什么介词呢?当说到邀请某人去某处做什么事情的时候,“去某处”要放在什么位置呢(句子6和句子7)?

  

请先 登录 后评论

最佳答案 2019-11-10 17:47

网友的疑问逐个分析:

1. She has invited me to dinner.

【答】此句,把dinner 视为“目的地”,to 表示“方向”,介词短语to dinner 作宾补。由于to 带有动作性,可以认为这是省略了 to come/go 的结果。即:

She has invited me to come to dinner.

2. Should we have invited her for lunch?

【答】for lunch 看作目的。它跟to lunch 的区别在于,虽然语义没有很大差别,但对lunch 侧重不同的词义。for lunch 中,lunch 侧重“食物”;to lunch 中,lunch 侧重“吃午餐的地方”。

3. We're invited for 7:30.

【答】本句没错。但语义需要上下文支持。这句话的含义是:我们被邀请参加某项活动,需要在7:30 参加。又如:

The meeting has been scheduled for three o’clock. 会议安排在三点钟开始。

介词for 有一个特别的用法。for 可以表示“让某事发生在指定的时间”。

4. I invited her for a drink at the club one evening.

【答】同句2。for a drink 表目的。

5. I'm invited to your wedding.

【答】同句1。to your wedding 表地点。

6. You're inviting him into your home.

【答】本句用to 也可,但into 更强调动作性。

7. He invited me home for dinner.

【答】home 是副词,本身就表示方向,不加介词to,此外,for dinner 的用法同句2。


请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 0 关注
  • 1 收藏,8205 浏览
  • 小芒果 提出于 2019-11-04 09:41

相似问题