assist及物时为什么还需要介词（以及作副词时 direct和directly 有什么区别）

Software is not supplied but can be downloaded direct from the website. We can assist with this if required.

这个句子,想问老师2个问题:

1. can be downloaded direct 这个地方的direct相比directly有什么区别?

2. assist 及物的时候为什么还要用with,不能写作assist this吗?

1. 表示“直接地” 之意时，direct 和 directly 可以混用，都是副词用法，不必区分。

2. assist with 可以视为 assist sb. with 的省略用法。with 表示“方面”。

在语境清楚的情况下，sb.可以省略。这时的assit 用作不及物动词。

这跟help 用法一致：help sb. with sth. help with sth.

原句可以补充上宾语：assist you with this （在这方面帮助你。即：帮助你下载软件）

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

其它 0 个回答